Перейти к содержимому

Fingercomp's Playground

  • записи
    92
  • комментарий
    371
  • просмотра
    221 623

Перевод постов про звуковую карту (Guide to the Sound Card, English version)

Fingercomp

1 009 просмотров

tl;dr: https://gist.github.com/Fingercomp/0773bb0714296c0cb00d70a696d39bb3

 

Понятия не имею, зачем я сюда об этом пишу, ведь если вы можете этот текст понять, и в оригинале можно прочитать.

 

В любом случае, получил намёк, что три моих статейки про звуковую карту удовлетворительны в какой-то степени, но они на русском. Видите ли, ситуация с документацией спустя полгода после первого поста не улучшилась никак, так что единственный туториал для неё недоступен для понимания тех, кто не говорит по-русски.

 

Поэтому я потратил выходные на перевод постов на английский язык. Заняло это отчего-то дольше, чем я ожидал. Результат на гисте.

 

Все три поста в одном месте. Я там подбросил ещё чутка инфы и терминов и подправил фактические неточности. Мне лень было несколько раз перечитывать один и тот же текст, так что где-то могут остаться очепятки и всякие извороты языковые не к месту.
Но если понимаете английский, то всё равно должно быть удобнее, чем бегать по трём статьям здесь, в блоге. Ну а мне редактировать проще.

 

В общем, ссылку я оставил, больше мне сказать нечего.

  • Нравится 1


0 комментариев


Рекомендуемые комментарии

Нет комментариев для отображения

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Добавить комментарий...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

×
×
  • Создать...