Бага machine.lua. Пофикшено в 1.7.6.
Ругается на церт от Let's Encrypt. Проблема древних Java. Можно было бы и поновее юзать версию. Если проблема не в этом, то надо смотреть в хранилище корневых цертов и решать проблему там.
P. S. В общем и целом hpm и hel мы не обновляем, даже если там найдутся баги. Проект заброшен и доживает свои дни.