Лидеры

Можно, и вариантов целых три. https://github.com/ChenThread/ice 160×50, может проигрывать звук через кассеты Computronics. Енкодер написан на C, требует наличия либ ffmpeg с хедерами. https://github.com/ChenThread/ice2 160×50, должно быть лучше качество, может проигрывать звук через кассеты Computronics. Енкодер написан на C с примененем векторных расширений SSSE3, требует наличия либ ffmpeg с хедерами. https://github.com/asiekierka/opencomputers-hires-video-prototype До 320×200, брайль, без звука. По словам автора, несмотря на более низкое разрешение, кодек ice2 гораздо качественнее. Енкодер написан на Java, для сборки требует байндингов к ffmpeg.