Когдато делал прожку которая автомутирует пчелок. Вот парочку моментов:
1) Нельзя автоматизировать пчелиный улей. (Можна только пасеку или биг улей)
2) Нельзя ставить/убирать рамки из пасек.
3) Метаданные о пчелах (все их особенности) можна получить из пчелы. Но перед этим нужно ее проанализировать. Автоматичиски это можна сделать только через анализаторы которые блочные.
4) В пасеки есть АПИ для получения всех возможных рецептов пчелок (мутаций).
PS: Рамки в пасеку нельзя запхать никак. Только руками. Ни воронка ни ОС ни любой другой мод не видит слоты рамок.