YuRaNnNzZZ

"()" же

BlockMashine это обычной машинный блок (базовый блок) ИК, из которого почти все машины делают.. Рецепт отключен т.к. народ додумался им дюпать

Отключен не сам BlockMachine, а терраформер. Субайди не указан просто.

BlockMashine

Терраформер тебе не нужен.

Насколько мне известно YuRaNnNzZZ автор первоначального русского перевода

Я случайно.

Чамелиум (или Камелиум, без понятия)

Хамелиум же.

 

Конвертер для Форести применяется не только для пчёлокоттеждей/изунализаторов/..., но и для пчёл в инвентарях.

Комментарий переводчика: Ват?

Конвертер раньше работал только для этих машин из форестри, а теперь ещё и с любыми инвентарями, типа сундука.

 

Принты теперь по-нрмальному

Редстоун контроллер теперь по-нормальному

Разве что повторяться, ящитаю, не по-нормальному.

 

И ещё, раз уж переводишь чейнджлоги, то переводи полностью. Ты забыл самую, наверное, главную часть этого чейнджлога: "Как всегда, не забудьте сделать резервную копию мира перед обновлением."

А так - молодец, продолжай в том же духе